{"id":49474,"date":"2025-09-23T13:12:00","date_gmt":"2025-09-23T11:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.caa.gov.cz\/?post_type=news&p=49474"},"modified":"2025-09-23T12:57:23","modified_gmt":"2025-09-23T10:57:23","slug":"upozorneni-na-povinnost-vymeny-prenosnych-hasicich-pristroju-plnenych-halonem-termin-do-31-12-2025","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.caa.gov.cz\/en\/news\/upozorneni-na-povinnost-vymeny-prenosnych-hasicich-pristroju-plnenych-halonem-termin-do-31-12-2025\/","title":{"rendered":"Upozorn\u011bn\u00ed na povinnost v\u00fdm\u011bny p\u0159enosn\u00fdch hasic\u00edch p\u0159\u00edstroj\u016f pln\u011bn\u00fdch halonem \u2013 term\u00edn do 31. 12. 2025"},"content":{"rendered":"\n

V\u00e1\u017een\u00ed provozovatel\u00e9 a vlastn\u00edci letadel zapsan\u00fdch v leteck\u00e9m rejst\u0159\u00edku \u010cR,<\/p>\n\n\n\n

dovolujeme si v\u00e1s upozornit na bl\u00ed\u017e\u00edc\u00ed se term\u00edn vy\u0159azen\u00ed p\u0159enosn\u00fdch hasic\u00edch p\u0159\u00edstroj\u016f pln\u011bn\u00fdch halonem (zejm\u00e9na halon 1211 a 2402)<\/strong>, kter\u00e9 jsou instalov\u00e1ny v kabin\u00e1ch pos\u00e1dky a cestuj\u00edc\u00edch civiln\u00edch letadel.
Tato povinnost vypl\u00fdv\u00e1 z Na\u0159\u00edzen\u00ed Evropsk\u00e9ho parlamentu a Rady (EU) 2024\/590<\/strong>, konkr\u00e9tn\u011b z \u010dl\u00e1nku 11(2)<\/strong> a p\u0159\u00edlohy V, bodu 4.2<\/strong>.
Podle uveden\u00e9ho na\u0159\u00edzen\u00ed je pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed halonov\u00fdch hasic\u00edch p\u0159\u00edstroj\u016f po 31.\u202fprosinci\u202f2025 zak\u00e1z\u00e1no<\/strong>.
V\u00a0r\u00e1mci letadel provozovan\u00fdch v \u010cR se z\u00e1kaz vztahuje na v\u0161echna civiln\u00ed letadla, kter\u00e1 jsou zaps\u00e1na v\u00a0leteck\u00e9m rejst\u0159\u00edku \u010cR a jsou vybavena p\u0159enosn\u00fdmi hasic\u00edmi p\u0159\u00edstroji s obsahem halonu v prostorech pro pos\u00e1dku a cestuj\u00edc\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

V\u00edce informac\u00ed zde<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":19,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"_oasis_task_priority":"2normal","footnotes":""},"news_types":[753,755],"class_list":["post-49474","news","type-news","status-publish","hentry","news_types-hlavni-aktuality","news_types-letadlova-technika"],"acf":[],"yoast_head":"\nUpozorn\u011bn\u00ed na povinnost v\u00fdm\u011bny p\u0159enosn\u00fdch hasic\u00edch p\u0159\u00edstroj\u016f pln\u011bn\u00fdch halonem \u2013 term\u00edn do 31. 12. 2025 - Civil Aviation Authority of the Czech Republic<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.caa.gov.cz\/news\/upozorneni-na-povinnost-vymeny-prenosnych-hasicich-pristroju-plnenych-halonem-termin-do-31-12-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Upozorn\u011bn\u00ed na povinnost v\u00fdm\u011bny p\u0159enosn\u00fdch hasic\u00edch p\u0159\u00edstroj\u016f pln\u011bn\u00fdch halonem \u2013 term\u00edn do 31. 12. 2025 - Civil Aviation Authority of the Czech Republic\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V\u00e1\u017een\u00ed provozovatel\u00e9 a vlastn\u00edci letadel zapsan\u00fdch v leteck\u00e9m rejst\u0159\u00edku \u010cR, dovolujeme si v\u00e1s upozornit na bl\u00ed\u017e\u00edc\u00ed se term\u00edn vy\u0159azen\u00ed p\u0159enosn\u00fdch hasic\u00edch p\u0159\u00edstroj\u016f pln\u011bn\u00fdch halonem (zejm\u00e9na halon 1211 a 2402), kter\u00e9 jsou instalov\u00e1ny v kabin\u00e1ch pos\u00e1dky a cestuj\u00edc\u00edch civiln\u00edch letadel. Tato povinnost vypl\u00fdv\u00e1 z Na\u0159\u00edzen\u00ed Evropsk\u00e9ho parlamentu a Rady (EU) 2024\/590, konkr\u00e9tn\u011b z \u010dl\u00e1nku 11(2) a […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.caa.gov.cz\/news\/upozorneni-na-povinnost-vymeny-prenosnych-hasicich-pristroju-plnenych-halonem-termin-do-31-12-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Civil Aviation Authority of the Czech Republic\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caa.gov.cz\\\/news\\\/upozorneni-na-povinnost-vymeny-prenosnych-hasicich-pristroju-plnenych-halonem-termin-do-31-12-2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.caa.gov.cz\\\/news\\\/upozorneni-na-povinnost-vymeny-prenosnych-hasicich-pristroju-plnenych-halonem-termin-do-31-12-2025\\\/\",\"name\":\"Upozorn\u011bn\u00ed na povinnost v\u00fdm\u011bny p\u0159enosn\u00fdch hasic\u00edch p\u0159\u00edstroj\u016f pln\u011bn\u00fdch halonem \u2013 term\u00edn do 31. 12. 2025 - Civil Aviation Authority of the Czech Republic\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caa.gov.cz\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-23T11:12:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caa.gov.cz\\\/news\\\/upozorneni-na-povinnost-vymeny-prenosnych-hasicich-pristroju-plnenych-halonem-termin-do-31-12-2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.caa.gov.cz\\\/news\\\/upozorneni-na-povinnost-vymeny-prenosnych-hasicich-pristroju-plnenych-halonem-termin-do-31-12-2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caa.gov.cz\\\/news\\\/upozorneni-na-povinnost-vymeny-prenosnych-hasicich-pristroju-plnenych-halonem-termin-do-31-12-2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.caa.gov.cz\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktuality\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.caa.gov.cz\\\/en\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Upozorn\u011bn\u00ed na povinnost v\u00fdm\u011bny p\u0159enosn\u00fdch hasic\u00edch p\u0159\u00edstroj\u016f pln\u011bn\u00fdch halonem \u2013 term\u00edn do 31. 12. 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caa.gov.cz\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.caa.gov.cz\\\/\",\"name\":\"Civil Aviation Authority of the Czech Republic\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.caa.gov.cz\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Upozorn\u011bn\u00ed na povinnost v\u00fdm\u011bny p\u0159enosn\u00fdch hasic\u00edch p\u0159\u00edstroj\u016f pln\u011bn\u00fdch halonem \u2013 term\u00edn do 31. 12. 2025 - Civil Aviation Authority of the Czech Republic","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.caa.gov.cz\/news\/upozorneni-na-povinnost-vymeny-prenosnych-hasicich-pristroju-plnenych-halonem-termin-do-31-12-2025\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Upozorn\u011bn\u00ed na povinnost v\u00fdm\u011bny p\u0159enosn\u00fdch hasic\u00edch p\u0159\u00edstroj\u016f pln\u011bn\u00fdch halonem \u2013 term\u00edn do 31. 12. 2025 - Civil Aviation Authority of the Czech Republic","og_description":"V\u00e1\u017een\u00ed provozovatel\u00e9 a vlastn\u00edci letadel zapsan\u00fdch v leteck\u00e9m rejst\u0159\u00edku \u010cR, dovolujeme si v\u00e1s upozornit na bl\u00ed\u017e\u00edc\u00ed se term\u00edn vy\u0159azen\u00ed p\u0159enosn\u00fdch hasic\u00edch p\u0159\u00edstroj\u016f pln\u011bn\u00fdch halonem (zejm\u00e9na halon 1211 a 2402), kter\u00e9 jsou instalov\u00e1ny v kabin\u00e1ch pos\u00e1dky a cestuj\u00edc\u00edch civiln\u00edch letadel. Tato povinnost vypl\u00fdv\u00e1 z Na\u0159\u00edzen\u00ed Evropsk\u00e9ho parlamentu a Rady (EU) 2024\/590, konkr\u00e9tn\u011b z \u010dl\u00e1nku 11(2) a […]","og_url":"https:\/\/www.caa.gov.cz\/news\/upozorneni-na-povinnost-vymeny-prenosnych-hasicich-pristroju-plnenych-halonem-termin-do-31-12-2025\/","og_site_name":"Civil Aviation Authority of the Czech Republic","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.caa.gov.cz\/news\/upozorneni-na-povinnost-vymeny-prenosnych-hasicich-pristroju-plnenych-halonem-termin-do-31-12-2025\/","url":"https:\/\/www.caa.gov.cz\/news\/upozorneni-na-povinnost-vymeny-prenosnych-hasicich-pristroju-plnenych-halonem-termin-do-31-12-2025\/","name":"Upozorn\u011bn\u00ed na povinnost v\u00fdm\u011bny p\u0159enosn\u00fdch hasic\u00edch p\u0159\u00edstroj\u016f pln\u011bn\u00fdch halonem \u2013 term\u00edn do 31. 12. 2025 - Civil Aviation Authority of the Czech Republic","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.caa.gov.cz\/#website"},"datePublished":"2025-09-23T11:12:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.caa.gov.cz\/news\/upozorneni-na-povinnost-vymeny-prenosnych-hasicich-pristroju-plnenych-halonem-termin-do-31-12-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.caa.gov.cz\/news\/upozorneni-na-povinnost-vymeny-prenosnych-hasicich-pristroju-plnenych-halonem-termin-do-31-12-2025\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.caa.gov.cz\/news\/upozorneni-na-povinnost-vymeny-prenosnych-hasicich-pristroju-plnenych-halonem-termin-do-31-12-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.caa.gov.cz\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktuality","item":"https:\/\/www.caa.gov.cz\/en\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Upozorn\u011bn\u00ed na povinnost v\u00fdm\u011bny p\u0159enosn\u00fdch hasic\u00edch p\u0159\u00edstroj\u016f pln\u011bn\u00fdch halonem \u2013 term\u00edn do 31. 12. 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.caa.gov.cz\/#website","url":"https:\/\/www.caa.gov.cz\/","name":"Civil Aviation Authority of the Czech Republic","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.caa.gov.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-22 09:57:36","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"news_types","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.caa.gov.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/49474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.caa.gov.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.caa.gov.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caa.gov.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.caa.gov.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/49474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49480,"href":"https:\/\/www.caa.gov.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/49474\/revisions\/49480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.caa.gov.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caa.gov.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news_types?post=49474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}